« La souffrance n’est pas dans la chose, mais dans la considération que nous en avons”